ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 10:43
ਹਰ ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਜਿਹੜਾ ਯਿਸੂ ਵਿੱਚ ਨਿਹਚਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਮੁਆਫ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਯਿਸੂ ਦੇ ਨਾਂ ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪਾਪ ਖਿਮਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ। ਸਭ ਨਬੀ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਸਾਖੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।”
To him | τούτῳ | toutō | TOO-toh |
give all | πάντες | pantes | PAHN-tase |
the | οἱ | hoi | oo |
prophets | προφῆται | prophētai | proh-FAY-tay |
witness, | μαρτυροῦσιν | martyrousin | mahr-tyoo-ROO-seen |
that through | ἄφεσιν | aphesin | AH-fay-seen |
his | ἁμαρτιῶν | hamartiōn | a-mahr-tee-ONE |
λαβεῖν | labein | la-VEEN | |
name | διὰ | dia | thee-AH |
whosoever | τοῦ | tou | too |
ὀνόματος | onomatos | oh-NOH-ma-tose | |
believeth | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
in | πάντα | panta | PAHN-ta |
him | τὸν | ton | tone |
shall receive | πιστεύοντα | pisteuonta | pee-STAVE-one-ta |
remission | εἰς | eis | ees |
of sins. | αὐτόν | auton | af-TONE |