Index
Full Screen ?
 

੨ ਸਮੋਈਲ 2:16

2 Samuel 2:16 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ੨ ਸਮੋਈਲ ੨ ਸਮੋਈਲ 2

੨ ਸਮੋਈਲ 2:16
ਹਰ ਆਦਮੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਿਰੋਧੀ ਦਾ ਸਿਰ ਫ਼ੜਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਤਲਵਾਰ ਧਸਾ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਵੱਖੀ ਤੇ ਜ਼ਖਮੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਫ਼ੇਰ ਉਹ ਇਕੱਠੇ ਡਿੱਗ ਪਏ। ਇਹੀ ਕਾਰਣ ਹੈ ਕਿ ਗਿਬਉਨ ਵਿੱਚਲੀ ਇਹ ਥਾਂ “ਤਿੱਖੀ ਤਲਵਾਰ ਦਾ ਖੇਤ ਕਹਾਊਂਦੀ ਹੈ।”

And
they
caught
וַֽיַּחֲזִ֜קוּwayyaḥăziqûva-ya-huh-ZEE-koo
every
one
אִ֣ישׁ׀ʾîšeesh
his
fellow
בְּרֹ֣אשׁbĕrōšbeh-ROHSH
head,
the
by
רֵעֵ֗הוּrēʿēhûray-A-hoo
and
thrust
his
sword
וְחַרְבּוֹ֙wĕḥarbôveh-hahr-BOH
fellow's
his
in
בְּצַ֣דbĕṣadbeh-TSAHD
side;
רֵעֵ֔הוּrēʿēhûray-A-hoo
so
they
fell
down
וַֽיִּפְּל֖וּwayyippĕlûva-yee-peh-LOO
together:
יַחְדָּ֑וyaḥdāwyahk-DAHV
that
wherefore
וַיִּקְרָא֙wayyiqrāʾva-yeek-RA
place
לַמָּק֣וֹםlammāqômla-ma-KOME
was
called
הַה֔וּאhahûʾha-HOO
Helkath-hazzurim,
חֶלְקַ֥תḥelqathel-KAHT
which
הַצֻּרִ֖יםhaṣṣurîmha-tsoo-REEM
is
in
Gibeon.
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
בְּגִבְעֽוֹן׃bĕgibʿônbeh-ɡeev-ONE

Chords Index for Keyboard Guitar