੨ ਸਲਾਤੀਨ 9:29
ਅਹਜ਼ਯਾਹ, ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਯੋਰਾਮ ਦੇ ਗਿਆਰ੍ਹਵੇਂ ਵਰ੍ਹੇ ਦੌਰਾਨ ਯਹੂਦਾਹ ਦਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਬਣ ਗਿਆ।
And in the eleventh | וּבִשְׁנַת֙ | ûbišnat | oo-veesh-NAHT |
אַחַ֣ת | ʾaḥat | ah-HAHT | |
עֶשְׂרֵ֣ה | ʿeśrē | es-RAY | |
year | שָׁנָ֔ה | šānâ | sha-NA |
of Joram | לְיוֹרָ֖ם | lĕyôrām | leh-yoh-RAHM |
son the | בֶּן | ben | ben |
of Ahab | אַחְאָ֑ב | ʾaḥʾāb | ak-AV |
began Ahaziah | מָלַ֥ךְ | mālak | ma-LAHK |
to reign | אֲחַזְיָ֖ה | ʾăḥazyâ | uh-hahz-YA |
over | עַל | ʿal | al |
Judah. | יְהוּדָֽה׃ | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |