੨ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 8:19
ਅਤੇ ਕਲੀਸਿਯਾ ਨੇ ਵੀ ਇਸ ਭਰਾ ਨੂੰ ਸਾਡਾ ਸਾਥ ਦੇਣ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਹ ਦਾਤ ਚੁੱਕਣੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਹ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਲਈ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਦਰਸ਼ਾਉਣ ਲਈ ਵੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸੱਚ ਮੁੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।
And | οὐ | ou | oo |
not | μόνον | monon | MOH-none |
that only, | δὲ | de | thay |
but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
who was also | καὶ | kai | kay |
chosen | χειροτονηθεὶς | cheirotonētheis | hee-roh-toh-nay-THEES |
of | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
the | τῶν | tōn | tone |
churches | ἐκκλησιῶν | ekklēsiōn | ake-klay-see-ONE |
to travel with | συνέκδημος | synekdēmos | syoon-AKE-thay-mose |
us | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
with | σὺν | syn | syoon |
this | τῇ | tē | tay |
grace, | χάριτι | chariti | HA-ree-tee |
which | ταύτῃ | tautē | TAF-tay |
is administered | τῇ | tē | tay |
by | διακονουμένῃ | diakonoumenē | thee-ah-koh-noo-MAY-nay |
us | ὑφ' | hyph | yoof |
to | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
the | πρὸς | pros | prose |
glory | τὴν | tēn | tane |
of the | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
same | τοῦ | tou | too |
κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo | |
Lord, | δόξαν | doxan | THOH-ksahn |
and | καὶ | kai | kay |
declaration of your | προθυμίαν | prothymian | proh-thyoo-MEE-an |
ready mind: | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |