੨ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 11:33
ਪਰ ਕੁਝ ਮਿੱਤਰਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਟੋਕਰੀ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ। ਫ਼ੇਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਟੋਕਰੀ ਨੂੰ ਕੰਧ ਵਿੱਚਾਲੇ ਖਿੜਕੀ ਰਾਹੀਂ ਲੰਘਾ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਉਤਾਰ ਦਿੱਤਾ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਰਾਜਪਾਲ ਦੇ ਹੱਥੋਂ ਬਚ ਗਿਆ ਸਾਂ।
And | καὶ | kai | kay |
through | διὰ | dia | thee-AH |
a window | θυρίδος | thyridos | thyoo-REE-those |
in | ἐν | en | ane |
a basket | σαργάνῃ | sarganē | sahr-GA-nay |
down let I was | ἐχαλάσθην | echalasthēn | ay-ha-LA-sthane |
by | διὰ | dia | thee-AH |
the | τοῦ | tou | too |
wall, | τείχους | teichous | TEE-hoos |
and | καὶ | kai | kay |
escaped | ἐξέφυγον | exephygon | ayks-A-fyoo-gone |
his | τὰς | tas | tahs |
χεῖρας | cheiras | HEE-rahs | |
hands. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |