੨ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 10:5
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਹਰ ਗੁਮਾਨ ਭਰੀ ਗੱਲ ਦਾ ਨਾਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜਿਹੜੀ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਗਿਆਨ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵੱਧਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਹਰ ਵਿੱਚਾਰ ਨੂੰ ਫ਼ੜਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਨਿਰਹੰਕਾਰ ਬਣਾਕੇ ਮਸੀਹ ਦੇ ਆਗਿਆਕਾਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।
| Casting down | λογισμούς | logismous | loh-gee-SMOOS |
| imaginations, | καθαιροῦντες | kathairountes | ka-thay-ROON-tase |
| and | καὶ | kai | kay |
| every | πᾶν | pan | pahn |
| high thing | ὕψωμα | hypsōma | YOO-psoh-ma |
| itself exalteth that | ἐπαιρόμενον | epairomenon | ape-ay-ROH-may-none |
| against | κατὰ | kata | ka-TA |
| the | τῆς | tēs | tase |
| knowledge | γνώσεως | gnōseōs | GNOH-say-ose |
of | τοῦ | tou | too |
| God, | θεοῦ | theou | thay-OO |
| and | καὶ | kai | kay |
| bringing into captivity | αἰχμαλωτίζοντες | aichmalōtizontes | ake-ma-loh-TEE-zone-tase |
| every | πᾶν | pan | pahn |
| thought | νόημα | noēma | NOH-ay-ma |
| to | εἰς | eis | ees |
| the | τὴν | tēn | tane |
| obedience | ὑπακοὴν | hypakoēn | yoo-pa-koh-ANE |
| of | τοῦ | tou | too |
| Christ; | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |