2 Chronicles 25:5 Interlinear
2 Chronicles 25:5
ਅਮਸਯਾਹ ਨੇ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਿਆਂ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਿੱਤਰਾਂ ਦੇ ਘਰਾਣਿਆਂ ਮੁਤਾਬਕ ਸਾਰੇ ਯਹੂਦਾਹ ਅਤੇ ਬਿਨਯਾਮੀਨ ਵਿੱਚ ਹਜ਼ਾਰ-ਹਜ਼ਾਰ ਤੇ ਸੌ-ਸੌ ਦੇ ਸਰਦਾਰਾਂ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖਿਆ। ਉਹ ਸਾਰੇ ਆਦਮੀ ਜਿਹੜੇ ਸਿਪਾਹੀ ਚੁਣੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਮਰ 20 ਸਾਲ ਜਾਂ 20 ਸਾਲ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਸੀ। ਲੜਾਈ ਲਈ ਬਿਲਕੁਲ ਤਿਆਰ ਜਿਹੜੇ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬੀ ਨਾਲ ਬਰਛੀ ਤੇ ਢਾਲ ਫ਼ੜ ਸੱਕਣ ਅਜਿਹੇ ਉੱਥੇ 3,00,000 ਸਿਪਾਹੀ ਸਨ।
gathered together,
qābaṣ — ka-VAHTS
Strong's #6908
Moreover Amaziah
ʾămaṣyâ — uh-mahts-YA
Strong's #558
ʾēt — ate
Strong's #853
Judah
yĕhûdâ — yeh-hoo-DA
Strong's #3063
and made
ʿāmad — ah-MAHD
Strong's #5975
according to the houses
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
of fathers,
ʾāb — av
Strong's #1
them captains
śar — sahr
Strong's #8269
over thousands,
ʾelep — eh-LEF
Strong's #505
and captains
śar — sahr
Strong's #8269
over hundreds,
mēʾâ — may-AH
Strong's #3967
throughout all
kōl — kole
Strong's #3605
Judah
yĕhûdâ — yeh-hoo-DA
Strong's #3063
and Benjamin:
binyāmîn — been-ya-MEEN
Strong's #1144
and he numbered
pāqad — pa-KAHD
Strong's #6485
old
bēn — bane
Strong's #1121
them from twenty
ʿeśrîm — es-REEM
Strong's #6242
years
šāne — sha-NEH
Strong's #8141
and above,
maʿal — ma-AL
Strong's #4605
and found
māṣāʾ — ma-TSA
Strong's #4672
them three
šālôš — sha-LOHSH
Strong's #7969
hundred
mēʾâ — may-AH
Strong's #3967
thousand
ʾelep — eh-LEF
Strong's #505
choice
bāḥar — ba-HAHR
Strong's #977
to go forth
yāṣāʾ — ya-TSA
Strong's #3318
to war,
ṣābāʾ — tsa-VA
Strong's #6635
that could handle
ʾāḥaz — ah-HAHZ
Strong's #270
spear
rōmaḥ — roh-MAHK
Strong's #7420
and shield.
ṣinnâ — tsee-NA
Strong's #6793