2 Chronicles 2:12 Interlinear
2 Chronicles 2:12
ਹੂਰਾਮ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਆਖਿਆ, “ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਯਹੋਵਾਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਜਿਸ ਨੇ ਅਕਾਸ਼ ਤੇ ਧਰਤੀ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕੀਤੀ, ਮਹਾਨ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਦਾਊਦ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਅਤੇ ਸਿਆਣਾ ਪੁੱਤਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਯਹੋਵਾਹ ਲਈ ਇੱਕ ਮੰਦਰ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਇੱਕ ਮਹਿਲ ਬਣਾ ਸੱਕੇ।
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
Huram
ḥûrām — hoo-RAHM
Strong's #2361
moreover, Blessed
bārak — ba-RAHK
Strong's #1288
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
of Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
made
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
ʾēt — ate
Strong's #853
heaven
šāmayim — sha-ma-YEEM
Strong's #8064
ʾēt — ate
Strong's #853
and earth,
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
who
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
hath given
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
to David
dāwid — da-VEED
Strong's #1732
the king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
son,
bēn — bane
Strong's #1121
a wise
ḥākām — ha-HAHM
Strong's #2450
endued
yādaʿ — ya-DA
Strong's #3045
with prudence
śekel — seh-HEL
Strong's #7922
and understanding,
bînâ — bee-NA
Strong's #998
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
might build
bānâ — ba-NA
Strong's #1129
an house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
for the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
and an house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
for his kingdom.
malkût — mahl-HOOT
Strong's #4438