1 Peter 1:2 Interlinear
1 Peter 1:2
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਵਿੱਤਰ ਲੋਕ ਬਣਾਕੇ ਚੁਣਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਬਣਾ ਲਈ ਸੀ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਬਨਾਉਣਾ ਆਤਮਾ ਦਾ ਕਾਰਜ ਹੈ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦਾ ਹੁਕਮ ਮੰਨੋ ਅਤੇ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਦੇ ਲਹੂ ਰਾਹੀਂ ਸ਼ੁੱਧ ਹੋ ਜਾਵੋ। ਕਾਸ਼ ਤੁਸੀਂ ਭਰਪੂਰ ਕਿਰਪਾ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਧੰਨ ਹੋਵੋ।
according to
kata — ka-TA
Strong's #2596
the foreknowledge
prognōsis — PROH-gnoh-sees
Strong's #4268
of God
theos — thay-OSE
Strong's #2316
the Father,
patēr — pa-TARE
Strong's #3962
through
en — ane
Strong's #1722
sanctification
hagiasmos — a-gee-ah-SMOSE
Strong's #38
of the Spirit,
pneuma — PNAVE-ma
Strong's #4151
unto
eis — ees
Strong's #1519
obedience
hypakoē — yoo-pa-koh-A
Strong's #5218
and
kai — kay
Strong's #2532
sprinkling
rhantismos — rahn-tee-SMOSE
Strong's #4473
of the blood
haima — AY-ma
Strong's #129
of Jesus
iēsous — ee-ay-SOOS
Strong's #2424
Christ:
christos — hree-STOSE
Strong's #5547
Grace
charis — HA-rees
Strong's #5485
unto you,
hymin — yoo-MEEN
Strong's #5213
and
kai — kay
Strong's #2532
peace,
eirēnē — ee-RAY-nay
Strong's #1515
be multiplied.
plēthynō — play-THYOO-noh
Strong's #4129