Index
Full Screen ?
 

੧ ਸਲਾਤੀਨ 8:37

1 राजा 8:37 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ੧ ਸਲਾਤੀਨ ੧ ਸਲਾਤੀਨ 8

੧ ਸਲਾਤੀਨ 8:37
“ਜੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਾਲ ਜਾਂ ਸੋਕਾ ਪੈ ਜਾਵੇ ਜਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹਾਂ ਬਵਾ ਪੈ ਜਾਵੇ ਜਾਂ ਔੜ-ਸੁੰਡੀ ਪੈ ਜਾਵੇ ਤੇ ਸਾਰਾ ਅੰਨ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਵੇ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਜਾਂ ਫ਼ਾਟਕਾਂ ਨੂੰ ਘੇਰ ਲੈਣ ਜਾਂ ਕੋਈ ਕਸ਼ਟ, ਰੋਗ ਜਾਂ ਮੁਸੀਬਤ ਆ ਪਵੇ।

If
רָעָ֞בrāʿābra-AV
there
be
כִּֽיkee
in
the
land
יִהְיֶ֣הyihyeyee-YEH
famine,
בָאָ֗רֶץbāʾāreṣva-AH-rets
if
דֶּ֣בֶרdeberDEH-ver
be
there
כִּֽיkee
pestilence,
יִֽ֠הְיֶהyihĕyeYEE-heh-yeh
blasting,
שִׁדָּפ֨וֹןšiddāpônshee-da-FONE
mildew,
יֵֽרָק֜וֹןyērāqônyay-ra-KONE
locust,
אַרְבֶּ֤הʾarbear-BEH
or
if
חָסִיל֙ḥāsîlha-SEEL
there
be
כִּ֣יkee
caterpiller;
יִֽהְיֶ֔הyihĕyeyee-heh-YEH
if
כִּ֧יkee
their
enemy
יָֽצַרyāṣarYA-tsahr
besiege
ל֛וֹloh
them
in
the
land
אֹֽיְב֖וֹʾōyĕbôoh-yeh-VOH
cities;
their
of
בְּאֶ֣רֶץbĕʾereṣbeh-EH-rets
whatsoever
שְׁעָרָ֑יוšĕʿārāywsheh-ah-RAV
plague,
כָּלkālkahl
whatsoever
נֶ֖גַעnegaʿNEH-ɡa
sickness
כָּֽלkālkahl
there
be;
מַחֲלָֽה׃maḥălâma-huh-LA

Chords Index for Keyboard Guitar