੧ ਯੂਹੰਨਾ 3:10
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਦੇਖ ਸੱਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਬੱਚੇ ਕਿਹੜੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਸ਼ੈਤਾਨ ਦੇ ਬੱਚੇ ਕਿਹੜੇ ਹਨ। ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਨੇਕ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਬੱਚੇ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸੱਕਦੇ। ਅਤੇ ਜਿਹੜਾ ਵਿਅਕਤੀ ਮਸੀਹ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਜਾਂ ਭੈਣ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਉਹ ਵੀ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਬੱਚਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
In | ἐν | en | ane |
this | τούτῳ | toutō | TOO-toh |
the | φανερά | phanera | fa-nay-RA |
children | ἐστιν | estin | ay-steen |
of | τὰ | ta | ta |
God | τέκνα | tekna | TAY-kna |
are | τοῦ | tou | too |
manifest, | Θεοῦ | theou | thay-OO |
and | καὶ | kai | kay |
the | τὰ | ta | ta |
children | τέκνα | tekna | TAY-kna |
of the | τοῦ | tou | too |
devil: | διαβόλου· | diabolou | thee-ah-VOH-loo |
whosoever | πᾶς | pas | pahs |
ὁ | ho | oh | |
doeth | μὴ | mē | may |
not | ποιῶν | poiōn | poo-ONE |
righteousness | δικαιοσύνην | dikaiosynēn | thee-kay-oh-SYOO-nane |
is | οὐκ | ouk | ook |
not | ἔστιν | estin | A-steen |
of | ἐκ | ek | ake |
τοῦ | tou | too | |
God, | Θεοῦ, | theou | thay-OO |
neither | καὶ | kai | kay |
he that | ὁ | ho | oh |
loveth | μὴ | mē | may |
not | ἀγαπῶν | agapōn | ah-ga-PONE |
his | τὸν | ton | tone |
ἀδελφὸν | adelphon | ah-thale-FONE | |
brother. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |