੧ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 9:13
ਅਵਸ਼ ਹੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਲੋਕ ਜਿਹੜੇ ਮੰਦਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਮੰਦਰ ਤੋਂ ਹੀ ਭੋਜਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਜਿਹੜੇ ਜਗਵੇਦੀ ਉੱਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਜਗਵੇਦੀ ਦੇ ਚੜ੍ਹਾਵੇ ਦਾ ਕੁਝ ਅੰਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।
Do ye not | οὐκ | ouk | ook |
know | οἴδατε | oidate | OO-tha-tay |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
they | οἱ | hoi | oo |
minister which | τὰ | ta | ta |
ἱερὰ | hiera | ee-ay-RA | |
about holy things | ἐργαζόμενοι | ergazomenoi | are-ga-ZOH-may-noo |
live | ἐκ | ek | ake |
of things the of | τοῦ | tou | too |
the | ἱεροῦ | hierou | ee-ay-ROO |
temple? | ἐσθίουσιν | esthiousin | ay-STHEE-oo-seen |
and they which wait | οἱ | hoi | oo |
τῷ | tō | toh | |
at the | θυσιαστηρίῳ | thysiastēriō | thyoo-see-ah-stay-REE-oh |
altar | προσεδρεύοντες | prosedreuontes | prose-ay-THRAVE-one-tase |
are partakers with | τῷ | tō | toh |
the | θυσιαστηρίῳ | thysiastēriō | thyoo-see-ah-stay-REE-oh |
altar? | συμμερίζονται | symmerizontai | syoom-may-REE-zone-tay |