੧ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 7:8 in Punjabi

1 Corinthians 7:8
ਹੁਣ ਇਹੀ ਹੈ, ਜੋ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਕੁਆਰੇ ਹਨ ਅਤੇ ਵਿਧਵਾਵਾਂ ਲਈ ਵੀ; ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰੇ ਵਾਂਗ ਇੱਕਲੇ ਰਹਿਣ।

1 Corinthians 7:8
ਹੁਣ ਇਹੀ ਹੈ, ਜੋ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਕੁਆਰੇ ਹਨ ਅਤੇ ਵਿਧਵਾਵਾਂ ਲਈ ਵੀ; ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰੇ ਵਾਂਗ ਇੱਕਲੇ ਰਹਿਣ।

1 Corinthians 7:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
I say therefore to the unmarried and widows, It is good for them if they abide even as I.

American Standard Version (ASV)
But I say to the unmarried and to widows, It is good for them if they abide even as I.

Bible in Basic English (BBE)
But I say to the unmarried and to the widows, It is good for them to be even as I am.

Darby English Bible (DBY)
But I say to the unmarried and to the widows, It is good for them that they remain even as I.

World English Bible (WEB)
But I say to the unmarried and to widows, it is good for them if they remain even as I am.

Young's Literal Translation (YLT)
And I say to the unmarried and to the widows: it is good for them if they may remain even as I `am';