੧ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 7:25
ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਉਣ ਸੰਬੰਧੀ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਹੁਣ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਲਿਖਦਾ ਹਾਂ ਜਿਹੜੇ ਵਿਆਹੇ ਹੋਏ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪ੍ਰਭੂ ਵੱਲੋਂ ਹੁਕਮ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪਰ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਰਾਇ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਭਰੋਸਾ ਰੱਖ ਸੱਕਦੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਪ੍ਰਭੂ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਮਿਹਰਬਾਨ ਸੀ।
Now | Περὶ | peri | pay-REE |
concerning | δὲ | de | thay |
τῶν | tōn | tone | |
virgins | παρθένων | parthenōn | pahr-THAY-none |
I have | ἐπιταγὴν | epitagēn | ay-pee-ta-GANE |
no | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
commandment | οὐκ | ouk | ook |
of the Lord: | ἔχω | echō | A-hoh |
yet | γνώμην | gnōmēn | GNOH-mane |
I give | δὲ | de | thay |
judgment, my | δίδωμι | didōmi | THEE-thoh-mee |
as | ὡς | hōs | ose |
mercy obtained hath that one | ἠλεημένος | ēleēmenos | ay-lay-ay-MAY-nose |
of | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
the Lord | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
to be | πιστὸς | pistos | pee-STOSE |
faithful. | εἶναι | einai | EE-nay |