੧ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 16:19
ਅਸਿਯਾ ਦੀਆਂ ਕਲੀਸਿਯਾਵਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਭੇਜਦੀਆਂ ਹਨ। ਅਕੂਲਾ ਅਤੇ ਪਰਿਸੱਕਾ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਨਾਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਭੇਜਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਜਿਹੜੀ ਕਲੀਸਿਯਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਰ ਜੁੜ ਬੈਠਦੀ ਹੈ ਉਹ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਭੇਜਦੀ ਹੈ।
| The | Ἀσπάζονται | aspazontai | ah-SPA-zone-tay |
| churches | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| of | αἱ | hai | ay |
| Asia | ἐκκλησίαι | ekklēsiai | ake-klay-SEE-ay |
| salute | τῆς | tēs | tase |
| you. | Ἀσίας | asias | ah-SEE-as |
| Aquila | Ἀσπάζονται | aspazontai | ah-SPA-zone-tay |
| and | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| Priscilla | ἐν | en | ane |
| salute | κυρίῳ | kyriō | kyoo-REE-oh |
| you | πολλὰ | polla | pole-LA |
| much | Ἀκύλας | akylas | ah-KYOO-lahs |
| in | καὶ | kai | kay |
| the Lord, | Πρίσκιλλα, | priskilla | PREE-skeel-la |
| with | σὺν | syn | syoon |
| the | τῇ | tē | tay |
| church | κατ' | kat | kaht |
| that is in | οἶκον | oikon | OO-kone |
| their | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| house. | ἐκκλησίᾳ | ekklēsia | ake-klay-SEE-ah |