੧ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 15:57
ਪਰੰਤੂ ਅਸੀਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹਾਂ। ਉਹ ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਭੂ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਰਾਹੀਂ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
| τῷ | tō | toh | |
| But | δὲ | de | thay |
| thanks | θεῷ | theō | thay-OH |
| be to God, | χάρις | charis | HA-rees |
| τῷ | tō | toh | |
| giveth which | διδόντι | didonti | thee-THONE-tee |
| us | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |
| the | τὸ | to | toh |
| victory | νῖκος | nikos | NEE-kose |
| through | διὰ | dia | thee-AH |
| our | τοῦ | tou | too |
| Lord | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
| Jesus | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| Christ. | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
| Χριστοῦ | christou | hree-STOO |