੧ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 14:18
ਮੈਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਣ ਦੀ ਦਾਤ, ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਵੱਧ, ਮੈਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।
I thank | εὐχαριστῶ | eucharistō | afe-ha-ree-STOH |
my | τῷ | tō | toh |
θεῷ | theō | thay-OH | |
God, | μου, | mou | moo |
speak I | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
with tongues | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
more than | μᾶλλον | mallon | MAHL-lone |
ye | γλώσσαις | glōssais | GLOSE-sase |
all: | λαλῶν· | lalōn | la-LONE |