੧ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 1:30
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਹੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਸੀਹ ਯਿਸੂ ਦੇ ਅੰਗ ਬਣਾਇਆ ਹੈ। ਮਸੀਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਵੱਲੋਂ ਮਿਲੀ ਬੁੱਧ ਹੈ। ਮਸੀਹ ਦੇ ਕਾਰਣ ਹੀ ਅਸੀਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨਾਲ ਧਰਮੀ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹਾਂ। ਮਸੀਹ ਦੇ ਕਾਰਣ ਹੀ ਅਸੀਂ ਪਵਿੱਤਰ ਹਾਂ।
But | ἐξ | ex | ayks |
of | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
him | δὲ | de | thay |
are | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
ye | ἐστε | este | ay-stay |
in | ἐν | en | ane |
Christ | Χριστῷ | christō | hree-STOH |
Jesus, | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
who | ὃς | hos | ose |
of | ἐγενήθη | egenēthē | ay-gay-NAY-thay |
God | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |
made is | σοφία | sophia | soh-FEE-ah |
unto us | ἀπὸ | apo | ah-POH |
wisdom, | θεοῦ | theou | thay-OO |
and | δικαιοσύνη | dikaiosynē | thee-kay-oh-SYOO-nay |
righteousness, | τε | te | tay |
and | καὶ | kai | kay |
sanctification, | ἁγιασμὸς | hagiasmos | a-gee-ah-SMOSE |
and | καὶ | kai | kay |
redemption: | ἀπολύτρωσις | apolytrōsis | ah-poh-LYOO-troh-sees |