੧ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 1:15
ਮੈਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਹੁਣ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਆਖ ਸੱਕਦਾ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਬਪਤਿਸਮਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
Lest | ἵνα | hina | EE-na |
μή | mē | may | |
any | τις | tis | tees |
should say | εἴπῃ | eipē | EE-pay |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
baptized had I | εἰς | eis | ees |
in | τὸ | to | toh |
ἐμὸν | emon | ay-MONE | |
mine own | ὄνομα | onoma | OH-noh-ma |
name. | ἐβάπτισα | ebaptisa | ay-VA-ptee-sa |