੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 24:30 in Punjabi

ਪੰਜਾਬੀ ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ ੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 24 ੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 24:30

1 Chronicles 24:30
ਮੂਸ਼ੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਮਹਲੀ, ਏਦਰ ਅਤੇ ਯਿਰੀਮੋਥ ਸਨ। ਇਹ ਲੇਵੀ ਆਗੂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਮੁਤਾਬਕ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।

⇦ 1 Chronicles 24:291 Chronicles 241 Chronicles 24:31 ⇨

1 Chronicles 24:30 in Other Translations

King James Version (KJV)
The sons also of Mushi; Mahli, and Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites after the house of their fathers.

American Standard Version (ASV)
And the sons of Mushi: Mahli, and Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites after their fathers' houses.

Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Mushi: Mahli and Eder and Jerimoth. These were the sons of the Levites by their families.

Darby English Bible (DBY)
And the sons of Mushi: Mahli, and Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites according to their fathers' houses.

Webster's Bible (WBT)
The sons also of Mushi; Mahli, and Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites after the house of their fathers.

World English Bible (WEB)
The sons of Mushi: Mahli, and Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites after their fathers' houses.

Young's Literal Translation (YLT)
And sons of Mushi `are' Mahli, and Eder, and Jerimoth; these `are' sons of the Levites, for the house of their fathers,

The
sons
וּבְנֵ֣יûbĕnêoo-veh-NAY
also
of
Mushi;
מוּשִׁ֔יmûšîmoo-SHEE
Mahli,
מַחְלִ֥יmaḥlîmahk-LEE
Eder,
and
וְעֵ֖דֶרwĕʿēderveh-A-der
and
Jerimoth.
וִֽירִימ֑וֹתwîrîmôtvee-ree-MOTE
These
אֵ֛לֶּהʾēlleA-leh
sons
the
were
בְּנֵ֥יbĕnêbeh-NAY
of
the
Levites
הַלְוִיִּ֖םhalwiyyimhahl-vee-YEEM
house
the
after
לְבֵ֥יתlĕbêtleh-VATE
of
their
fathers.
אֲבֹֽתֵיהֶֽם׃ʾăbōtêhemuh-VOH-tay-HEM

Cross Reference

੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 23:23
ਮੂਸ਼ੀ ਦੇ ਘਰ ਤਿੰਨ ਪੁੱਤਰ ਹੋਏ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਉਂ ਮਹਲੀ, ਏਦਰ ਅਤੇ ਯਿਰੇਮੋਥ ਸੀ।

੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 6:47
ਸ਼ਾਮਰ ਮਹਲੀ ਦਾ, ਮਹਲੀ ਮੂਸ਼ੀ ਦਾ, ਮੂਸ਼ੀ ਮਰਾਰੀ ਦਾ ਤੇ ਮਰਾਰੀ ਲੇਵੀ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ।