੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 12:34
ਨਫ਼ਤਾਲੀਆਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਵਿੱਚੋਂ 1,000 ਸੈਨਾਪਤੀ ਸਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਹੇਠ 37,000 ਆਦਮੀ ਸਨ ਜਿਹੜੇ ਢਾਲਾਂ ਅਤੇ ਬਰਛੇ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਸਨ।
And of Naphtali | וּמִנַּפְתָּלִ֖י | ûminnaptālî | oo-mee-nahf-ta-LEE |
a thousand | שָׂרִ֣ים | śārîm | sa-REEM |
captains, | אָ֑לֶף | ʾālep | AH-lef |
and with | וְעִמָּהֶם֙ | wĕʿimmāhem | veh-ee-ma-HEM |
shield with them | בְּצִנָּ֣ה | bĕṣinnâ | beh-tsee-NA |
and spear | וַֽחֲנִ֔ית | waḥănît | va-huh-NEET |
thirty | שְׁלֹשִׁ֥ים | šĕlōšîm | sheh-loh-SHEEM |
and seven | וְשִׁבְעָ֖ה | wĕšibʿâ | veh-sheev-AH |
thousand. | אָֽלֶף׃ | ʾālep | AH-lef |