Numbers 8:24
“ਲੇਵੀ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇਹ ਖਾਸ ਆਦੇਸ਼ ਹੈ: ਹਰੇਕ ਲੇਵੀ ਬੰਦਾ ਜਿਹੜਾ 25 ਵਰ੍ਹਿਆ ਦਾ ਜਾਂ ਇਸਤੋਂ ਵੱਡਾ ਹੈ। ਮੰਡਲੀ ਵਾਲੇ ਤੰਬੂ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰ ਆਵੇ।
This | זֹ֖את | zōt | zote |
is it that | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
belongeth unto the Levites: | לַלְוִיִּ֑ם | lalwiyyim | lahl-vee-YEEM |
twenty from | מִבֶּן֩ | mibben | mee-BEN |
and five | חָמֵ֨שׁ | ḥāmēš | ha-MAYSH |
years | וְעֶשְׂרִ֤ים | wĕʿeśrîm | veh-es-REEM |
old | שָׁנָה֙ | šānāh | sha-NA |
and upward | וָמַ֔עְלָה | wāmaʿlâ | va-MA-la |
in go shall they | יָבוֹא֙ | yābôʾ | ya-VOH |
to wait upon | לִצְבֹ֣א | liṣbōʾ | leets-VOH |
צָבָ֔א | ṣābāʾ | tsa-VA | |
service the | בַּֽעֲבֹדַ֖ת | baʿăbōdat | ba-uh-voh-DAHT |
of the tabernacle | אֹ֥הֶל | ʾōhel | OH-hel |
of the congregation: | מוֹעֵֽד׃ | môʿēd | moh-ADE |