Numbers 7:87
ਹੋਮ ਦੀ ਭੇਟ ਦੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ 12 ਵਹਿੜਕੇ, 12 ਭੇਡੂ ਅਤੇ 12 ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਲੇ ਲੇਲੇ ਸਨ। ਉੱਥੇ ਅਨਾਜ ਦੀਆਂ ਭੇਟਾਂ ਵੀ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਵੱਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਜਾਣਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉੱਥੇ 12 ਬੱਕਰੇ ਵੀ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਯਹੋਵਾਹ ਲਈ ਪਾਪ ਦੀ ਭੇਟ ਵਜੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ।
All | כָּל | kāl | kahl |
the oxen | הַבָּקָ֨ר | habbāqār | ha-ba-KAHR |
for the burnt offering | לָֽעֹלָ֜ה | lāʿōlâ | la-oh-LA |
were twelve | שְׁנֵ֧ים | šĕnêm | sheh-NAME |
עָשָׂ֣ר | ʿāśār | ah-SAHR | |
bullocks, | פָּרִ֗ים | pārîm | pa-REEM |
the rams | אֵילִ֤ם | ʾêlim | ay-LEEM |
twelve, | שְׁנֵים | šĕnêm | sheh-NAME |
עָשָׂר֙ | ʿāśār | ah-SAHR | |
the lambs | כְּבָשִׂ֧ים | kĕbāśîm | keh-va-SEEM |
first the of | בְּנֵֽי | bĕnê | beh-NAY |
year | שָׁנָ֛ה | šānâ | sha-NA |
twelve, | שְׁנֵ֥ים | šĕnêm | sheh-NAME |
עָשָׂ֖ר | ʿāśār | ah-SAHR | |
with their meat offering: | וּמִנְחָתָ֑ם | ûminḥātām | oo-meen-ha-TAHM |
kids the and | וּשְׂעִירֵ֥י | ûśĕʿîrê | oo-seh-ee-RAY |
of the goats | עִזִּ֛ים | ʿizzîm | ee-ZEEM |
for sin offering | שְׁנֵ֥ים | šĕnêm | sheh-NAME |
twelve. | עָשָׂ֖ר | ʿāśār | ah-SAHR |
לְחַטָּֽאת׃ | lĕḥaṭṭāt | leh-ha-TAHT |