Numbers 5:31
ਪਤੀ ਕਿਸੇ ਗਲਤੀ ਦਾ ਦੋਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਪਰ ਔਰਤ ਨੇ ਜੇ ਪਾਪ ਕੀਤਾ ਹੈ ਤਾਂ ਦੁੱਖ ਭੋਗੇਗੀ।”
Then shall the man | וְנִקָּ֥ה | wĕniqqâ | veh-nee-KA |
be guiltless | הָאִ֖ישׁ | hāʾîš | ha-EESH |
from iniquity, | מֵֽעָוֹ֑ן | mēʿāwōn | may-ah-ONE |
this and | וְהָֽאִשָּׁ֣ה | wĕhāʾiššâ | veh-ha-ee-SHA |
woman | הַהִ֔וא | hahiw | ha-HEEV |
shall bear | תִּשָּׂ֖א | tiśśāʾ | tee-SA |
אֶת | ʾet | et | |
her iniquity. | עֲוֹנָֽהּ׃ | ʿăwōnāh | uh-oh-NA |