Punjabi Bible
Numbers 31:6 Interlinear
Numbers 31:6
ਮੂਸਾ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ 12,000 ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਜੰਗ ਲਈ ਭੇਜਿਆ। ਉਸ ਨੇ ਜਾਜਕ ਅਲਆਜ਼ਾਰ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਫ਼ੀਨਹਾਸ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਭੇਜਿਆ। ਫ਼ੀਨਹਾਸ ਨੇ ਪਵਿੱਤਰ ਵਸਤਾਂ, ਅਤੇ ਤੁਰ੍ਹੀਆਂ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲਈਆਂ।
sent
šālaḥ — sha-LAHK
Strong's #7971
ʾēt — ate
Strong's #853
And Moses
mōše — moh-SHEH
Strong's #4872
a thousand
ʾelep — eh-LEF
Strong's #505
of tribe,
maṭṭe — ma-TEH
Strong's #4294
them to the war,
ṣābāʾ — tsa-VA
Strong's #6635
ʾēt — ate
Strong's #853
ʾēt — ate
Strong's #853
them and Phinehas
pînĕḥās — pee-neh-HAHS
Strong's #6372
the son
bēn — bane
Strong's #1121
of Eleazar
ʾelʿāzār — el-ah-ZAHR
Strong's #499
the priest,
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
to the war,
ṣābāʾ — tsa-VA
Strong's #6635
instruments,
kĕlî — keh-LEE
Strong's #3627
with the holy
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
and the trumpets
ḥăṣōṣĕrâ — huh-tsoh-tseh-RA
Strong's #2689
to blow
tĕrûʿâ — teh-roo-AH
Strong's #8643
in his hand.
yād — yahd
Strong's #3027