Numbers 31:35 in Punjabi

Punjabi Punjabi Bible Numbers Numbers 31 Numbers 31:35

Numbers 31:35
ਅਤੇ 32,000 ਔਰਤਾਂ ਲਿਆਂਦੀਆਂ ਸਨ। (ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਔਰਤਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਸੇ ਮਰਦ ਨਾਲ ਜਿਨਸੀ ਸੰਬੰਧ ਨਹੀਂ ਰੱਖੇ ਸਨ।)

Numbers 31:34Numbers 31Numbers 31:36

Numbers 31:35 in Other Translations

King James Version (KJV)
And thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him.

American Standard Version (ASV)
and thirty and two thousand persons in all, of the women that had not known man by lying with him.

Bible in Basic English (BBE)
And thirty-two thousand persons, that is, women who had never had sex relations with a man.

Darby English Bible (DBY)
and of human persons, of the women that had not known lying with a man, all the persons were thirty-two thousand.

Webster's Bible (WBT)
And thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him.

World English Bible (WEB)
and thirty-two thousand persons in all, of the women who had not known man by lying with him.

Young's Literal Translation (YLT)
and of human beings -- of the women who have not known the lying of a male -- all the persons `are' two and thirty thousand.

And
thirty
וְנֶ֣פֶשׁwĕnepešveh-NEH-fesh
and
two
אָדָ֔םʾādāmah-DAHM
thousand
מִןminmeen
persons
הַ֨נָּשִׁ֔יםhannāšîmHA-na-SHEEM

אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
in
all,
לֹֽאlōʾloh

יָדְע֖וּyodʿûyode-OO
of
מִשְׁכַּ֣בmiškabmeesh-KAHV
women
זָכָ֑רzākārza-HAHR
that
כָּלkālkahl
had
not
נֶ֕פֶשׁnepešNEH-fesh
known
שְׁנַ֥יִםšĕnayimsheh-NA-yeem
man
וּשְׁלֹשִׁ֖יםûšĕlōšîmoo-sheh-loh-SHEEM
by
lying
with
אָֽלֶף׃ʾālepAH-lef