Numbers 26:50
ਇਹ ਨਫ਼ਤਾਲੀ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਸਨ। ਆਦਮੀਆਂ ਦੀ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ 45,400 ਸੀ।
Numbers 26:50 in Other Translations
King James Version (KJV)
These are the families of Naphtali according to their families: and they that were numbered of them were forty and five thousand and four hundred.
American Standard Version (ASV)
These are the families of Naphtali according to their families; and they that were numbered of them were forty and five thousand and four hundred.
Bible in Basic English (BBE)
These are the families of Naphtali by their families: and those who were numbered of them were forty-five thousand, four hundred.
Darby English Bible (DBY)
These are the families of Naphtali, according to their families; and they that were numbered of them were forty-five thousand four hundred.
Webster's Bible (WBT)
These are the families of Naphtali according to their families: and they that were numbered of them, were forty and five thousand and four hundred.
World English Bible (WEB)
These are the families of Naphtali according to their families; and those who were numbered of them were forty-five thousand four hundred.
Young's Literal Translation (YLT)
These `are' families of Naphtali by their families, and their numbered ones `are' five and forty thousand and four hundred.
| These | אֵ֛לֶּה | ʾēlle | A-leh |
| are the families | מִשְׁפְּחֹ֥ת | mišpĕḥōt | meesh-peh-HOTE |
| of Naphtali | נַפְתָּלִ֖י | naptālî | nahf-ta-LEE |
| families: their to according | לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם | lĕmišpĕḥōtām | leh-meesh-peh-hoh-TAHM |
| numbered were that they and | וּפְקֻ֣דֵיהֶ֔ם | ûpĕqudêhem | oo-feh-KOO-day-HEM |
| of them were forty | חֲמִשָּׁ֧ה | ḥămiššâ | huh-mee-SHA |
| five and | וְאַרְבָּעִ֛ים | wĕʾarbāʿîm | veh-ar-ba-EEM |
| thousand | אֶ֖לֶף | ʾelep | EH-lef |
| and four | וְאַרְבַּ֥ע | wĕʾarbaʿ | veh-ar-BA |
| hundred. | מֵאֽוֹת׃ | mēʾôt | may-OTE |
Cross Reference
Numbers 1:42
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨਫ਼ਤਾਲੀ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕੀਤੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆ ਆਦਮੀਆਂ ਦੇ ਨਾਮਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਬਣਾਈ ਗਈ, ਜਿਹੜੇ 20 ਸਾਲ ਜਾਂ ਇਸਤੋਂ ਵਡੇਰੀ ਉਮਰ ਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਫ਼ੌਜ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸਨ।
Numbers 2:29
“ਨਫ਼ਤਾਲੀ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਵੀ ਦਾਨ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਦੇ ਨਾਲ ਡੇਰਾ ਲਾਵੇਗਾ। ਨਫ਼ਤਾਲੀ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਆਗੂ ਏਨਾਨ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅਹੀਰਾ ਹੈ।