Punjabi Bible
Numbers 26:37 in Punjabi
Numbers 26:37
ਇਹ ਅਫ਼ਰਾਈਮ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਸਨ। ਕੁੱਲ ਆਦਮੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 32,500 ਸੀ। ਉਹ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਯੂਸੁਫ਼ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਵਿੱਚੋਂ ਸਨ।
Numbers 26:37 in Other Translations
King James Version (KJV)
These are the families of the sons of Ephraim according to those that were numbered of them, thirty and two thousand and five hundred. These are the sons of Joseph after their families.
American Standard Version (ASV)
These are the families of the sons of Ephraim according to those that were numbered of them, thirty and two thousand and five hundred. These are the sons of Joseph after their families.
Bible in Basic English (BBE)
These are the families of Ephraim as they were numbered, thirty-two thousand, five hundred. These are the sons of Joseph by their families.
Darby English Bible (DBY)
These are the families of the sons of Ephraim according to those that were numbered of them, thirty-two thousand five hundred. These are the sons of Joseph after their families.
Webster's Bible (WBT)
These are the families of the sons of Ephraim according to those that were numbered of them, thirty and two thousand and five hundred. These are the sons of Joseph after their families.
World English Bible (WEB)
These are the families of the sons of Ephraim according to those who were numbered of them, thirty-two thousand five hundred. These are the sons of Joseph after their families.
Young's Literal Translation (YLT)
These `are' families of the sons of Ephraim, by their numbered ones, two and thirty thousand and five hundred. These `are' sons of Joseph by their families.
| These | אֵ֣לֶּה | ʾēlle | ay-LEH |
| the families | מִשְׁפְּחֹ֤ת | mišpāḥâ | meesh-pa-HA |
| of the sons | בְּנֵֽי | bēn | bane |
| of Ephraim | אֶפְרַ֙יִם֙ | ʾeprayim | ef-ra-YEEM |
| according to those that were numbered | לִפְקֻ֣דֵיהֶ֔ם | pāqad | pa-KAHD |
| and two | שְׁנַ֧יִם | šĕnayim | sheh-na-YEEM |
| of them, thirty | וּשְׁלֹשִׁ֛ים | šĕlôšîm | sheh-loh-SHEEM |
| thousand | אֶ֖לֶף | ʾelep | eh-LEF |
| and five | וַֽחֲמֵ֣שׁ | ḥāmēš | ha-MAYSH |
| hundred. | מֵא֑וֹת | mēʾâ | may-AH |
| These | אֵ֥לֶּה | ʾēlle | ay-LEH |
| the sons | בְנֵֽי | bēn | bane |
| of Joseph | יוֹסֵ֖ף | yôsēp | yoh-SAFE |
| after their families. | לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ | mišpāḥâ | meesh-pa-HA |