Numbers 15:27 in Punjabi
Numbers 15:27
“ਪਰ ਜੇ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਬੰਦਾ ਗਲਤੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਾਪ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੀ ਬੱਕਰੀ ਲੈ ਕੇ ਆਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਬੱਕਰੀ ਪਾਪ ਦੀ ਭੇਟ ਹੋਵੇਗੀ।
Numbers 15:27 in Other Translations
King James Version (KJV)
And if any soul sin through ignorance, then he shall bring a she goat of the first year for a sin offering.
American Standard Version (ASV)
And if one person sin unwittingly, then he shall offer a she-goat a year old for a sin-offering.
Bible in Basic English (BBE)
And if one person does wrong, without being conscious of it, then let him give a she-goat of the first year for a sin-offering.
Darby English Bible (DBY)
And if one soul sin through inadvertence, then he shall present a yearling she-goat for a sin-offering.
Webster's Bible (WBT)
And if any soul shall sin through ignorance, then he shall bring a she-goat of the first year for a sin-offering.
World English Bible (WEB)
If one person sin unwittingly, then he shall offer a female goat a year old for a sin-offering.
Young's Literal Translation (YLT)
`And if one person sin in ignorance, then he hath brought near a she-goat, daughter of a year, for a sin-offering;
| And if | וְאִם | ʾim | eem |
| soul | נֶ֥פֶשׁ | nepeš | neh-FESH |
| any | אַחַ֖ת | ʾeḥād | eh-HAHD |
| sin | תֶּֽחֱטָ֣א | ḥāṭāʾ | ha-TA |
| through ignorance, | בִשְׁגָגָ֑ה | šĕgāgâ | sheh-ɡa-ɡA |
| then he shall bring | וְהִקְרִ֛יבָה | qārab | ka-RAHV |
| a she goat | עֵ֥ז | ʿēz | aze |
| of the first | בַּת | bat | baht |
| year | שְׁנָתָ֖הּ | šāne | sha-NEH |
| for a sin offering. | לְחַטָּֽאת׃ | ḥaṭṭāʾâ | ha-ta-AH |
Read Full Chapter : Numbers 15
Punjabi Bible