Numbers 10:34
ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਬੱਦਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉੱਪਰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸੀ। ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹਰ ਸਵੇਰੇ ਆਪਣਾ ਡੇਰਾ ਛੱਡਿਆ, ਬੱਦਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਲਈ ਉੱਥੇ ਹੀ ਸੀ।
And the cloud | וַֽעֲנַ֧ן | waʿănan | va-uh-NAHN |
of the Lord | יְהוָ֛ה | yĕhwâ | yeh-VA |
was upon | עֲלֵיהֶ֖ם | ʿălêhem | uh-lay-HEM |
day, by them | יוֹמָ֑ם | yômām | yoh-MAHM |
when they went out | בְּנָסְעָ֖ם | bĕnosʿām | beh-nose-AM |
of | מִן | min | meen |
the camp. | הַֽמַּחֲנֶֽה׃ | hammaḥăne | HA-ma-huh-NEH |