Nehemiah 10:30
“ਅਸੀਂ ਇਹ ਵੀ ਵਚਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਆਪਣੀਆਂ ਧੀਆਂ ਦਾ ਵਿਆਹ ਇਸ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗੇ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਦਾ ਵਿਆਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਧੀਆਂ ਨਾਲ ਕਰਾਂਗੇ।
And that | וַֽאֲשֶׁ֛ר | waʾăšer | va-uh-SHER |
we would not | לֹֽא | lōʾ | loh |
give | נִתֵּ֥ן | nittēn | nee-TANE |
our daughters | בְּנֹתֵ֖ינוּ | bĕnōtênû | beh-noh-TAY-noo |
people the unto | לְעַמֵּ֣י | lĕʿammê | leh-ah-MAY |
of the land, | הָאָ֑רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
nor | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
take | בְּנֹ֣תֵיהֶ֔ם | bĕnōtêhem | beh-NOH-tay-HEM |
their daughters | לֹ֥א | lōʾ | loh |
for our sons: | נִקַּ֖ח | niqqaḥ | nee-KAHK |
לְבָנֵֽינוּ׃ | lĕbānênû | leh-va-NAY-noo |