Micah 7:3
ਲੋਕ ਦੋਨਾਂ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਬੁਰਿਆਈਆਂ ਕਰਨ ’ਚ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਸਰਦਾਰ ਵੱਢੀ ਮੰਗਦੇ ਹਨ, ਨਿਆਂਕਾਰ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਫੈਸਲਾ ਬਦਲਣ ਲਈ ਧਨ ਖਾਂਦੇ ਹਨ। “ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਆਗੂ” ਦਿਆਨਤਕਦਾਰ ਫ਼ੈਸਲੇ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਸਗੋਂ ਆਪਣੀ ਮਨਮਰਜ਼ੀ ਕਰਦੇ ਹਨ।
| That they may do evil | עַל | ʿal | al |
| הָרַ֤ע | hāraʿ | ha-RA | |
| with both hands | כַּפַּ֙יִם֙ | kappayim | ka-PA-YEEM |
| earnestly, | לְהֵיטִ֔יב | lĕhêṭîb | leh-hay-TEEV |
| the prince | הַשַּׂ֣ר | haśśar | ha-SAHR |
| asketh, | שֹׁאֵ֔ל | šōʾēl | shoh-ALE |
| and the judge | וְהַשֹּׁפֵ֖ט | wĕhaššōpēṭ | veh-ha-shoh-FATE |
| reward; a for asketh | בַּשִּׁלּ֑וּם | baššillûm | ba-SHEE-loom |
| and the great | וְהַגָּד֗וֹל | wĕhaggādôl | veh-ha-ɡa-DOLE |
| man, he | דֹּבֵ֨ר | dōbēr | doh-VARE |
| uttereth | הַוַּ֥ת | hawwat | ha-WAHT |
| mischievous his | נַפְשׁ֛וֹ | napšô | nahf-SHOH |
| desire: | ה֖וּא | hûʾ | hoo |
| so they wrap it up. | וַֽיְעַבְּתֽוּהָ׃ | wayʿabbĕtûhā | VA-ah-beh-TOO-ha |