Matthew 4:23 Interlinear
Matthew 4:23
ਯਿਸੂ ਦਾ ਉਪਦੇਸ਼ ਦੇਣਾ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਕਰਨਾ ਯਿਸੂ ਸਾਰੀ ਗਲੀਲੀ ਵਿੱਚ ਫ਼ਿਰਿਆ। ਯਿਸੂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਦੇਸ਼ ਦਿੰਦਾ ਅਤੇ ਸੁਰਗ ਦੇ ਰਾਜ ਦੀ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਦਾ। ਅਤੇ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਾਰੇ ਰੋਗ ਅਤੇ ਸਾਰੀ ਮਾਂਦਗੀ ਨੂੰ ਹਟਾਉਂਦਾ ਸੀ।
And
kai — kay
Strong's #2532
went about
periagō — pay-ree-AH-goh
Strong's #4013
all
holos — OH-lose
Strong's #3650
ho — oh
Strong's #3588
Galilee,
galilaia — ga-lee-LAY-ah
Strong's #1056
ho — oh
Strong's #3588
Jesus
iēsous — ee-ay-SOOS
Strong's #2424
teaching
didaskō — thee-THA-skoh
Strong's #1321
in
en — ane
Strong's #1722
ho — oh
Strong's #3588
synagogues,
synagōgē — syoon-ah-goh-GAY
Strong's #4864
their
autos — af-TOSE
Strong's #846
and
kai — kay
Strong's #2532
preaching
kēryssō — kay-RYOOS-soh
Strong's #2784
the
ho — oh
Strong's #3588
gospel
euangelion — ave-ang-GAY-lee-one
Strong's #2098
the
ho — oh
Strong's #3588
of kingdom,
basileia — va-see-LEE-ah
Strong's #932
and
kai — kay
Strong's #2532
healing
therapeuō — thay-ra-PAVE-oh
Strong's #2323
all manner of
pas — pahs
Strong's #3956
sickness
nosos — NOH-sose
Strong's #3554
and
kai — kay
Strong's #2532
all manner of
pas — pahs
Strong's #3956
disease
malakia — ma-la-KEE-ah
Strong's #3119
among
en — ane
Strong's #1722
the
ho — oh
Strong's #3588
people.
laos — la-OSE
Strong's #2992