Matthew 27:53
ਉਹ ਕਬਰਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆ ਗਏ, ਯਿਸੂ ਦੇ ਪੂਨਰ-ਉਥਾਨ ਤੋਂ ਬਾਦ, ਉਹ ਪਵਿੱਤਰ ਸ਼ਹਿਰ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿੱਚ ਗਏ ਅਤੇ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੇ।
| And | καὶ | kai | kay |
| came out | ἐξελθόντες | exelthontes | ayks-ale-THONE-tase |
| of | ἐκ | ek | ake |
| the | τῶν | tōn | tone |
| graves | μνημείων | mnēmeiōn | m-nay-MEE-one |
| after | μετὰ | meta | may-TA |
| his | τὴν | tēn | tane |
| ἔγερσιν | egersin | A-gare-seen | |
| resurrection, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| went and | εἰσῆλθον | eisēlthon | ees-ALE-thone |
| into | εἰς | eis | ees |
| the | τὴν | tēn | tane |
| holy | ἁγίαν | hagian | a-GEE-an |
| city, | πόλιν | polin | POH-leen |
| and | καὶ | kai | kay |
| appeared | ἐνεφανίσθησαν | enephanisthēsan | ane-ay-fa-NEE-sthay-sahn |
| unto many. | πολλοῖς | pollois | pole-LOOS |