Bible

Matthew 23:22 in Punjabi

Matthew 23:22
ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਸਵਰਗ ਦੀ ਸੌਂਹ ਖਾਂਦਾ ਹੈ ਸੋ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਸਿੰਘਾਸਨ ਦੀ ਅਤੇ ਉਸ ਉੱਪਰ ਬੈਠਣ ਵਾਲੇ ਦੀ ਸੌਂਹ ਖਾਂਦਾ ਹੈ।

Matthew 23:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he that shall swear by heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon.

American Standard Version (ASV)
And he that sweareth by the heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon.

Bible in Basic English (BBE)
And he who takes an oath by heaven, takes it by the seat of God, and by him who is seated on it.

Darby English Bible (DBY)
And he that swears by heaven swears by the throne of God and by him that sits upon it.

World English Bible (WEB)
He who swears by heaven, swears by the throne of God, and by him who sits on it.

Young's Literal Translation (YLT)
and he who did swear by the heaven, doth swear by the throne of God, and by Him who is sitting upon it.

And καὶ kai kay
he ho oh
that shall swear ὀμόσας omnyō ome-NYOO-oh
by ἐν en ane
τῷ ho oh
heaven, οὐρανῷ ouranos oo-ra-NOSE
sweareth ὀμνύει omnyō ome-NYOO-oh
by ἐν en ane
the τῷ ho oh
throne θρόνῳ thronos THROH-nose
of τοῦ ho oh
God, θεοῦ theos thay-OSE
and καὶ kai kay
by ἐν en ane
him τῷ ho oh
that sitteth καθημένῳ kathēmai KA-thay-may
thereon. ἐπάνω epanō ape-AH-noh
αὐτοῦ autos af-TOSE



Read Full Chapter : Matthew 23

Punjabi Bible