Matthew 18:28
“ਜਦੋਂ ਉਹੀ ਨੋਕਰ ਬਾਹਰ ਆਇਆ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਦੂਜਾ ਨੋਕਰ ਮਿਲਿਆ ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਇੱਕ ਸੌ ਸਿੱਕਿਆਂ ਦਾ ਦੇਣਦਾਰ ਸੀ। ਤਾਂ ਉਸ ਨੋਕਰ ਨੇ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਗਲੋਂ ਫ਼ੜ ਲਿਆ ਅਤੇ ਆਖਿਆ ਜਿਸਦਾ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਦੇਣਦਾਰ ਹੈ, ਸੋ ਦੇ।
But | ἐξελθὼν | exelthōn | ayks-ale-THONE |
the | δὲ | de | thay |
same | ὁ | ho | oh |
servant | δοῦλος | doulos | THOO-lose |
out, went | ἐκεῖνος | ekeinos | ake-EE-nose |
and found | εὗρεν | heuren | AVE-rane |
one | ἕνα | hena | ANE-ah |
his of | τῶν | tōn | tone |
συνδούλων | syndoulōn | syoon-THOO-lone | |
fellowservants, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
which | ὃς | hos | ose |
owed | ὤφειλεν | ōpheilen | OH-fee-lane |
him | αὐτῷ | autō | af-TOH |
an hundred | ἑκατὸν | hekaton | ake-ah-TONE |
pence: | δηνάρια | dēnaria | thay-NA-ree-ah |
and | καὶ | kai | kay |
he laid hands | κρατήσας | kratēsas | kra-TAY-sahs |
on him, | αὐτὸν | auton | af-TONE |
throat, the by him took and | ἔπνιγεν | epnigen | A-pnee-gane |
saying, | λέγων, | legōn | LAY-gone |
Pay | Ἀπόδος | apodos | ah-POH-those |
me | μοι | moi | moo |
ὁ | ho | oh | |
that | τι | ti | tee |
thou owest. | ὀφείλεις | opheileis | oh-FEE-lees |