Matthew 16:20
ਤਦ ਯਿਸੂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਚੇਲਿਆਂ ਨੂੰ ਖਬਰਦਾਰ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਾ ਕਹਿਣ ਕਿ ਉਹੀ ਮਸੀਹ ਹੈ।
| Then | τότε | tote | TOH-tay |
| charged he | διεστείλατο | diesteilato | thee-ay-STEE-la-toh |
| his | τοῖς | tois | toos |
| μαθηταῖς | mathētais | ma-thay-TASE | |
| disciples | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| tell should they | μηδενὶ | mēdeni | may-thay-NEE |
| no man | εἴπωσιν | eipōsin | EE-poh-seen |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| he | αὐτός | autos | af-TOSE |
| was | ἐστιν | estin | ay-steen |
| Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| the | ὁ | ho | oh |
| Christ. | Χριστός | christos | hree-STOSE |