Matthew 11:21 Interlinear
Matthew 11:21
ਯਿਸੂ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਤੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਬੁਰਾ ਹੋਵੇਗਾ ਖੁਰਾਜ਼ੀਨ! ਤੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਬੁਰਾ ਹੋਵੇਗਾ ਬੈਤਸੈਦਾ! ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਕਰਿਸ਼ਮੇ ਕੀਤੇ। ਜੇਕਰ ਉਹ ਕਰਿਸ਼ਮੇ ਸੂਰ ਅਤੇ ਸੈਦਾ ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ, ਤਾਂ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਬਦਲ ਲਏ ਹੁੰਦੇ।
Woe
ouai — oo-A
Strong's #3759
unto thee,
soi — soo
Strong's #4671
Chorazin!
chorazin — hoh-ra-ZEEN
Strong's #5523
woe
ouai — oo-A
Strong's #3759
unto thee,
soi — soo
Strong's #4671
Bethsaida!
bēthsaida — vayth-sa-ee-THA
Strong's #966
for
hoti — OH-tee
Strong's #3754
if
ei — ee
Strong's #1487
in
en — ane
Strong's #1722
Tyre
tyros — TYOO-rose
Strong's #5184
and
kai — kay
Strong's #2532
Sidon,
sidōn — see-THONE
Strong's #4605
had been done
ginomai — GEE-noh-may
Strong's #1096
the
ho — oh
Strong's #3588
mighty works,
dynamis — THYOO-na-mees
Strong's #1411
ho — oh
Strong's #3588
which were done
ginomai — GEE-noh-may
Strong's #1096
in
en — ane
Strong's #1722
you,
hymin — yoo-MEEN
Strong's #5213
long ago
palai — PA-lay
Strong's #3819
would have
an — an
Strong's #302
in
en — ane
Strong's #1722
sackcloth
sakkos — SAHK-kose
Strong's #4526
and
kai — kay
Strong's #2532
ashes.
spodos — spoh-THOSE
Strong's #4700
they repented
metanoeō — may-ta-noh-A-oh
Strong's #3340