Matthew 10:18
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਕਾਰਣ ਰਾਜਪਾਲਾਂ ਅਤੇ ਰਾਜਿਆਂ ਦੇ ਅੱਗੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਜਾਵੋਗੇ। ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਰਾਜਿਆਂ, ਰਾਜਪਾਲਾਂ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸੋਂਗੇ ਜਿਹੜੇ ਗੈਰ-ਯਹੂਦੀ ਹਨ।
And | καὶ | kai | kay |
ye shall be brought | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
before | ἡγεμόνας | hēgemonas | ay-gay-MOH-nahs |
governors | δὲ | de | thay |
καὶ | kai | kay | |
and | βασιλεῖς | basileis | va-see-LEES |
kings | ἀχθήσεσθε | achthēsesthe | ak-THAY-say-sthay |
sake, my for | ἕνεκεν | heneken | ANE-ay-kane |
ἐμοῦ | emou | ay-MOO | |
for | εἰς | eis | ees |
a testimony | μαρτύριον | martyrion | mahr-TYOO-ree-one |
them against | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
and | καὶ | kai | kay |
the | τοῖς | tois | toos |
Gentiles. | ἔθνεσιν | ethnesin | A-thnay-seen |