Sign in / My account

Mark 8:7 in Punjabi

Mark 8:7
ਚੇਲਿਆਂ ਕੋਲ ਕੁਝ ਛੋਟੀਆਂ ਮੱਛੀਆਂ ਵੀ ਸਨ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਮੱਛੀ ਵੀ ਲਈ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕੀਤਾ। ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੱਛੀਆਂ ਵੀ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਣ ਲਈ ਕਿਹਾ।

Mark 8:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
And they had a few small fishes: and he blessed, and commanded to set them also before them.

American Standard Version (ASV)
And they had a few small fishes: and having blessed them, he commanded to set these also before them.

Bible in Basic English (BBE)
And they had some small fishes; and blessing them he had them put before the people in the same way.

Darby English Bible (DBY)
And they had a few small fishes, and having blessed them, he desired these also to be set before [them].

World English Bible (WEB)
They had a few small fish. Having blessed them, he said to serve these also.

Young's Literal Translation (YLT)
And they had a few small fishes, and having blessed, he said to set them also before `them';

And καὶ kai kay
they had εἶχον echō A-hoh
small fishes: ἰχθύδια ichthydion eek-THYOO-thee-one
a few ὀλίγα· oligos oh-LEE-gose
and καὶ kai kay
he blessed, εὐλογήσας eulogeō ave-loh-GAY-oh
and commanded εἶπεν epō APE-oh
to set before παραθεῖναι paratithēmi pa-ra-TEE-thay-mee
also καὶ kai kay
them αὐτὰ autos af-TOSE



Read Full Chapter : Mark 8

Punjabi Bible