Mark 7:1
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਨੇਮ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀਆਂ ਬਣਾਈਆਂ ਰੀਤਾਂ ਕੁਝ ਫ਼ਰੀਸੀ ਅਤੇ ਕਈ ਨੇਮ ਦੇ ਉਪਦੇਸ਼ਕ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਤੋਂ ਆਏ ਅਤੇ ਯਿਸੂ ਦੇ ਗਿਰਦ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਗਏ।
| Then | Καὶ | kai | kay |
| came together | συνάγονται | synagontai | syoon-AH-gone-tay |
| unto | πρὸς | pros | prose |
| him | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| the | οἱ | hoi | oo |
| Pharisees, | Φαρισαῖοι | pharisaioi | fa-ree-SAY-oo |
| and | καί | kai | kay |
| certain | τινες | tines | tee-nase |
| of the | τῶν | tōn | tone |
| scribes, | γραμματέων | grammateōn | grahm-ma-TAY-one |
| which came | ἐλθόντες | elthontes | ale-THONE-tase |
| from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| Jerusalem. | Ἱεροσολύμων | hierosolymōn | ee-ay-rose-oh-LYOO-mone |