Mark 6:52
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਰੋਟੀਆਂ ਵਾਲਾ ਕਰਿਸ਼ਮਾ ਕਰਦਿਆਂ ਵੇਖਿਆ ਵੀ ਸੀ ਪਰ ਉਹ ਇਹ ਨਾ ਸਮਝ ਸੱਕੇ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਪੱਥਰ ਦਿਲ ਸਨ।
| For | οὐ | ou | oo |
| they considered | γὰρ | gar | gahr |
| not | συνῆκαν | synēkan | syoon-A-kahn |
| the miracle of | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| the | τοῖς | tois | toos |
| loaves: | ἄρτοις | artois | AR-toos |
| for | ἦν | ēn | ane |
| their | γὰρ | gar | gahr |
| ἡ | hē | ay | |
| heart | καρδία | kardia | kahr-THEE-ah |
| was | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| hardened. | πεπωρωμένη | pepōrōmenē | pay-poh-roh-MAY-nay |