Bible

Mark 2:22 Interlinear

Mark 2:22
ਇੰਝ ਹੀ, ਲੋਕ ਨਵੀਂ ਮੈਅ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਮਸ਼ਕਾਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੇ। ਕਿਉਂਕਿ ਨਵੀਂ ਮੈਅ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਮਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਪਾੜ ਦੇਵੇਗੀ ਅਤੇ ਦੋਵੇਂ ਹੀ, ਨਵੀਂ ਮੈਅ ਅਤੇ ਮਸ਼ਕਾਂ, ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਇਸੇ ਲਈ ਲੋਕ ਨਵਾਂ ਦਾਖਰਸ ਨਵੀਂਆਂ ਮਸ਼ਕਾਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।”

And
kai — kay
Strong's #2532
no man
oudeis — oo-THEES
Strong's #3762
putteth
ballō — VAHL-loh
Strong's #906
wine
oinos — OO-nose
Strong's #3631
new
neos — NAY-ose
Strong's #3501
into
eis — ees
Strong's #1519
bottles:
askos — ah-SKOSE
Strong's #779
old
palaios — pa-lay-OSE
Strong's #3820
ei — ee
Strong's #1487
de — thay
Strong's #1161
else
mē — may
Strong's #3361
doth burst
rhēgnymi — RAY-gnyoo-mee
Strong's #4486
the
ho — oh
Strong's #3588
wine
oinos — OO-nose
Strong's #3631
ho — oh
Strong's #3588
new
neos — NAY-ose
Strong's #3501
the
ho — oh
Strong's #3588
bottles,
askos — ah-SKOSE
Strong's #779
and
kai — kay
Strong's #2532
the
ho — oh
Strong's #3588
wine
oinos — OO-nose
Strong's #3631
is spilled,
ekcheō — ake-HAY-oh
Strong's #1632
and
kai — kay
Strong's #2532
the
ho — oh
Strong's #3588
bottles
askos — ah-SKOSE
Strong's #779
will be marred:
apollymi — ah-POLE-lyoo-mee
Strong's #622
but
alla — al-LA
Strong's #235
wine
oinos — OO-nose
Strong's #3631
new
neos — NAY-ose
Strong's #3501
into
eis — ees
Strong's #1519
bottles.
askos — ah-SKOSE
Strong's #779
new
kainos — kay-NOSE
Strong's #2537
must be put
blēteos — vlay-TAY-ose
Strong's #992