Mark 14:19
ਚੇਲੇ ਇਹ ਸੁਣਕੇ ਬੜੇ ਉਦਾਸ ਹੋਏ ਅਤੇ ਹਰ ਇੱਕ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਯਕੀਨਨ, ਮੈਂ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹਾਂ! ਕੀ ਇਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ?”
| And | οἵ | hoi | oo |
| they | δὲ | de | thay |
| began | ἤρξαντο | ērxanto | ARE-ksahn-toh |
| sorrowful, be to | λυπεῖσθαι | lypeisthai | lyoo-PEE-sthay |
| and | καὶ | kai | kay |
| to say | λέγειν | legein | LAY-geen |
| unto him | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| one | εἷς | heis | ees |
| by | καθ' | kath | kahth |
| one, | εἷς | heis | ees |
| Is it | Μήτι | mēti | MAY-tee |
| I? | ἐγώ | egō | ay-GOH |
| and | καὶ | kai | kay |
| another | ἄλλος, | allos | AL-lose |
| said, Is it | μήτι | mēti | MAY-tee |
| I? | ἐγώ | egō | ay-GOH |