Punjabi Bible
Luke 9:32 Interlinear
Luke 9:32
ਪਰ ਪਤਰਸ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਾਥੀ ਗਹਿਰੀ ਨੀਂਦ ਸੁੱਤੇ ਹੋਏ ਸਨ। ਪਰ ਜਦੋਂ ਉਹ ਜਾਗੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਯਿਸੂ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਵੇਖੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨਾਲ ਦੋ ਹੋਰ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਖੜ੍ਹੇ ਵੇਖਿਆ।
ho — oh
Strong's #3588
But
de — thay
Strong's #1161
Peter
petros — PAY-trose
Strong's #4074
and
kai — kay
Strong's #2532
they
ho — oh
Strong's #3588
that were with
syn — syoon
Strong's #4862
him
autos — af-TOSE
Strong's #846
were
ēn — ane
Strong's #2258
heavy
bareō — va-RAY-oh
Strong's #916
with sleep:
hypnos — YOO-pnose
Strong's #5258
when they were awake,
diagrēgoreō — thee-ah-gray-goh-RAY-oh
Strong's #1235
and
de — thay
Strong's #1161
they saw
eidō — EE-thoh
Strong's #1492
ho — oh
Strong's #3588
glory,
doxa — THOH-ksa
Strong's #1391
his
autos — af-TOSE
Strong's #846
and
kai — kay
Strong's #2532
the
ho — oh
Strong's #3588
two
dyo — THYOO-oh
Strong's #1417
men
anēr — ah-NARE
Strong's #435
that
ho — oh
Strong's #3588
stood with
synistaō — syoon-ee-STA-oh
Strong's #4921
him.
autos — af-TOSE
Strong's #846