Luke 4:41 Interlinear
Luke 4:41
ਕਈ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਭੂਤ ਰੌਲਾ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੇ, “ਤੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈਂ” ਪਰ ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਝਿੜਕਿਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੋਲਣ ਨਾ ਦਿੱਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਕਿ ਉਹ ਹੀ ਮਸੀਹ ਸੀ।
came out
exerchomai — ayks-ARE-hoh-may
Strong's #1831
And
de — thay
Strong's #1161
also
kai — kay
Strong's #2532
devils
daimonion — thay-MOH-nee-one
Strong's #1140
of
apo — ah-POH
Strong's #575
many,
polys — poh-LYOOS
Strong's #4183
crying out,
krazō — KRA-zoh
Strong's #2896
and
kai — kay
Strong's #2532
saying,
legō — LAY-goh
Strong's #3004
hoti — OH-tee
Strong's #3754
Thou
sy — syoo
Strong's #4771
art
ei — ee
Strong's #1488
ho — oh
Strong's #3588
Christ
christos — hree-STOSE
Strong's #5547
the
ho — oh
Strong's #3588
Son
huios — yoo-OSE
Strong's #5207
ho — oh
Strong's #3588
of God.
theos — thay-OSE
Strong's #2316
And
kai — kay
Strong's #2532
he rebuking
epitimaō — ay-pee-tee-MA-oh
Strong's #2008
not
ou — oo
Strong's #3756
suffered
eaō — ay-AH-oh
Strong's #1439
them
autos — af-TOSE
Strong's #846
to speak:
laleō — la-LAY-oh
Strong's #2980
for
hoti — OH-tee
Strong's #3754
they knew
eidō — EE-thoh
Strong's #1492
ho — oh
Strong's #3588
Christ.
christos — hree-STOSE
Strong's #5547
that he
autos — af-TOSE
Strong's #846
was
einai — EE-nay
Strong's #1511