Luke 14:16
ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਦਾਅਵਤ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਿਉਂਤਾ ਦਿੱਤਾ।
| Then | ὁ | ho | oh |
| said | δὲ | de | thay |
| he | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| unto him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| A certain | Ἄνθρωπός | anthrōpos | AN-throh-POSE |
| man | τις | tis | tees |
| made | ἐποίησεν | epoiēsen | ay-POO-ay-sane |
| a great | δεῖπνον | deipnon | THEE-pnone |
| supper, | μέγα | mega | MAY-ga |
| and | καὶ | kai | kay |
| bade | ἐκάλεσεν | ekalesen | ay-KA-lay-sane |
| many: | πολλούς | pollous | pole-LOOS |