Punjabi Bible
Luke 13:22 Interlinear
Luke 13:22
ਤੰਗ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਯਿਸੂ ਹਰ ਪਿੰਡ ਨਗਰ ਵਿੱਚ ਉਪਦੇਸ਼ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਉਹ ਉਪਦੇਸ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੋਇਆ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵੱਲ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।
And
kai — kay
Strong's #2532
he went
diaporeuomai — thee-ah-poh-RAVE-oh-may
Strong's #1279
through
kata — ka-TA
Strong's #2596
the cities
polis — POH-lees
Strong's #4172
and
kai — kay
Strong's #2532
villages,
kōmē — KOH-may
Strong's #2968
teaching,
didaskō — thee-THA-skoh
Strong's #1321
and
kai — kay
Strong's #2532
journeying
poreia — poh-REE-ah
Strong's #4197
poieō — poo-A-oh
Strong's #4160
toward
eis — ees
Strong's #1519
Jerusalem.
hierousalēm — ee-ay-roo-sa-LAME
Strong's #2419