Luke 12:48
ਪਰ ਜਿਹੜਾ ਨੌਕਰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸਦਾ ਮਾਲਕ ਉਸਤੋਂ ਕੀ ਕਰਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫ਼ਿਰ ਵੀ ਉਸ ਨੇ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ ਜੋ ਸਜ਼ਾ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਘੱਟ ਸਜ਼ਾ ਮਿਲੇਗੀ। ਇਸ ਲਈ ਜਿਸ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬਹੁਤਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤੇ ਦਾ ਲੇਖਾ ਦੇਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਅਤੇ ਜਿਸ ਨੂੰ ਵੱਧੇਰੇ ਸੌਂਪਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਉਸਤੋਂ ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਧੇਰੇ ਮੰਗਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।”
| ὁ | ho | oh | |
| But | δὲ | de | thay |
| he that knew | μὴ | mē | may |
| not, | γνούς | gnous | gnoos |
| commit did and | ποιήσας | poiēsas | poo-A-sahs |
| things worthy | δὲ | de | thay |
| stripes, of | ἄξια | axia | AH-ksee-ah |
| shall be beaten | πληγῶν | plēgōn | play-GONE |
| few with | δαρήσεται | darēsetai | tha-RAY-say-tay |
| stripes. For | ὀλίγας | oligas | oh-LEE-gahs |
| unto whomsoever | παντὶ | panti | pahn-TEE |
| δὲ | de | thay | |
| much | ᾧ | hō | oh |
| is given, | ἐδόθη | edothē | ay-THOH-thay |
| of | πολύ | poly | poh-LYOO |
| him | πολὺ | poly | poh-LYOO |
| much be shall | ζητηθήσεται | zētēthēsetai | zay-tay-THAY-say-tay |
| required: | παρ' | par | pahr |
| and | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| to whom | καὶ | kai | kay |
| committed have men | ᾧ | hō | oh |
| much, | παρέθεντο | parethento | pa-RAY-thane-toh |
| of him | πολύ | poly | poh-LYOO |
| they will ask | περισσότερον | perissoteron | pay-rees-SOH-tay-rone |
| the more. | αἰτήσουσιν | aitēsousin | ay-TAY-soo-seen |
| αὐτόν | auton | af-TONE |