Luke 10:17
ਸ਼ੈਤਾਨ ਦਾ ਡਿੱਗਣਾ ਜਦੋਂ 72 ਆਦਮੀ ਆਪਣੀ ਯਾਤਰਾ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਮੁੜੇ ਤਾਂ ਉਹ ਬੜੇ ਖੁਸ਼ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਆਖਿਆ, “ਪ੍ਰਭੂ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਤੇਰੇ ਨਾਮ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਭੂਤਾਂ ਨੇ ਵੀ ਸਾਡੀ ਆਗਿਆ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕੀਤਾ।”
And | Ὑπέστρεψαν | hypestrepsan | yoo-PAY-stray-psahn |
the | δὲ | de | thay |
seventy | οἱ | hoi | oo |
returned again | ἑβδομήκοντα | hebdomēkonta | ave-thoh-MAY-kone-ta |
with | μετὰ | meta | may-TA |
joy, | χαρᾶς | charas | ha-RAHS |
saying, | λέγοντες | legontes | LAY-gone-tase |
Lord, | Κύριε | kyrie | KYOO-ree-ay |
even | καὶ | kai | kay |
the | τὰ | ta | ta |
devils | δαιμόνια | daimonia | thay-MOH-nee-ah |
are subject unto | ὑποτάσσεται | hypotassetai | yoo-poh-TAHS-say-tay |
us | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |
through | ἐν | en | ane |
thy | τῷ | tō | toh |
ὀνόματί | onomati | oh-NOH-ma-TEE | |
name. | σου | sou | soo |